【スヌーピの名言】

 

誰もが知る、かわいいキャラクターであるビーグル犬の「スヌーピー」

彼は、漫画の中で時に、心に響く「名言」を残しています。

特に、

「人生は、配られたカードで勝負するしかないのさ。それが、どういう意味であれ。」

は、とても大切な気づきを与えてくれました。
無い物に、嘆くのではなく、あるものに感謝し、あるものを活かす事の大切さ。

そんなスヌーピーの名言を、いくつか共有させて頂きます。



Life is full of surprises.
人生は驚くことばかりだ。

Keep looking up…That’s the secret of life…
上を見上げ続けて…それが人生のコツだよ…。

Be yourself. No one can say you’re doing it wrong.
君らしくいよう。君らしいことを誰も間違いだなんて言えないのさ。

Learn from yesterday. Live for today. Look tomorrow.
昨日から学ぼう。今日を生きよう。明日を見つめう。

The less you want, the more you love.
求めることが少ないほど、もっと愛することができるよ。

Never stop smiling!
笑い続けて！

Kind words of lip service only is good for nothing.
口先ばかりの心のない言葉は何の役にも立たないよ。

A watched supper dish never fills!
見つめていてもご飯の皿はいっぱいになることはない！

If nothing is expected, it is not anything obtained.
何も期待しなければ、何も得られないよ。

I do a thing to sleep without any worry in the back seat of the car to say I peace of mind.
安心って言うのは車の後部座席で何の心配もなく眠れることなんだ。

I climbed over the fence, but I was still in the world!
へいをのりこえたけど、そこもまだ世界の中だった。

I need plenty of rest in case tomorrow is a great day..
明日がすばらしい日だといけないから、たくさん休息するのさ…

After once successful, it will not hand me do not do it again?
一度うまくいったら、もう一度やらないって手はないだろ？

I don’t have time to worry about who doesn’t like me.
I’m too busy loving the people who love me.
僕のことを好きじゃない誰かさんのことでくよくよする時間はないんだ。
僕は、僕を大好きでいてくれる人を大好きでいるのに忙しすぎるから。

Life has its sunshine and its rain,…its days and its nights…its peaks and its valleys…
人生には晴れもあれば雨もある、昼もあれば夜もある、山があれば谷もある。

That’s the secret to life ＿ replace one worry with another.
一つの心配事を別の心配事にすり替えること、それが人生に向かい合うコツなのさ。

A friend who understands your tears is much more valuable than a lot of friends who only know your smile.
君の笑顔しか知らない多くの友だちよりも、君の涙を理解する一人の友人のほうがはるかに価値があるよ。

The secret of staying young is to find an age you really like and stick with it.
若さを保つ秘訣は自分が心からなりたい歳を見つけてそれを貫き通すことさ。

If you want something done right, you should do it yourself!
もし何かをやり遂げたいのなら、自分でやるべきだよ！

Friendship isn’t about who you’ve known the longest.
It’s about who came, stayed by your side, and never left you when you needed someone the most.
友情は付き合いの長さじゃないよ。
友情とは君が本当に誰かを必要としたときに、来てくれて、側にいてくれて、そして君の元を去らなかった人のことなんだ。

Always believe something wonderful is going to happen.
Even with all the ups and downs, never take a day for granted.
Smile, cherish the little things and remember to hug the ones you really love.
何か素敵なことが起きるって信じていなよ。
いい時も、悪い時も、絶対に1日を当たり前だと思ってはいけない。
笑って、小さなことを大切にするんだ。そして本当に愛する人をハグすることを忘れちゃいけない。

Never get tired of doing little things for others.
Sometimes those little things occupies the biggest part of their hearts.
他人のためにする小さなことをやめちゃいけない。
時に、小さなことが彼らの心の大部分を満たすことがあるから。

Are you depressed?
The humor may be the one which isn’t enough in your life….
気が滅入る？
きみの生活にユーモアがたりないのかも…

You play with the cards you’re dealt..
Whatever that means
配られたカードで勝負するっきゃないのさ。
それがどういう意味であれ。



＃セネガル経済特区　＃アフリカ経済特区　＃アフリカビジネス

＃セネガルビジネス　＃セネガル不動産　＃セネガル進出　＃アクティセネガル